|
|
|
|
|
|
|
|
Ici toutes les informations du Trail d'Errance du 12 Juin 2010.
2°TRAIL REIMS EUROPE CLUB 2 COURSES NATURE : 16 KM en INDIVIDUEL : TOUR DE CERNAY 28 KM en DUO (les 2 Equipiers courent ensemble) : TOUR DU MONT DE BERRU Nouveautés 2010 RANDONNEE de 10 km et parcours légèrement modifiés et distances allongées Pour toutes questions , vous pouvez nous contacter par le Forum "Course" , dans la rubrique "Nous Contacter"du menu à gauche ou aux adresses suivantes: dmoraux@cari.fr ou andree.duluc@cegetel.net Le bulletin d'inscription est téléchargable(rubrique Téléchargements) Grâce à vous :UNE BONNE ACTION en faveur des enfants REVERSEMENT DES BENEFICES à l’ASSOCIATION : ROSEAU du CHU de REIMS.Ci-dessous la remise du chéque de la 1° édition le 25/09/2009. ![]() DESCRIPTIF: Seules courses de la région qui partent d’une grande ville directement sur chemins (parcours nature à 100% avec une seule traversée de route). Départ du complexe des Thiolettes à Reims :Rue de l'Escaut - Quartier de l'Europe le Samedi 12 Juin 2010 à 17 H LE TOUR DE CERNAY : 16 KM EN INDIVIDUEL • Course nature à faible dénivellé ( environ 250 ml de positif et autant en négatif) à 60% sur chemins, 30% forêts et 10% vignes.Idéal pour des coureurs de 10 km voulant découvrir la course nature ! • L'épreuve est réservée aux coureurs nés en 1992 et avant donc pas de catégorie en dessous de "JUNIORS". • Engagement 10 € par coureur avant le 10/06/10, 13 € après. • Ravitaillement : liquide à mi-parcours. LE TOUR DU MONT DE BERRU : 28 KM EN EQUIPE DE 2 COUREURS • Les 2 équipiers courrent ensemble les 28 km et arrivent ensemble. • possibilité de trouver un partenaire sur place pour faire une équipe si vous êtes seul mais sans garantie de l'organisation. • Course nature à dénivellé moyen ( environ 550 ml de positif et autant en négatif) à 30% sur chemins, 60% en forêts et 10% dans les vignes.Elle relie les 3 villages du Mont de Berru : Nogent - l'Abbesse , Berru et Cernay les Reims à Reims. • Course réservée à des équipes de 2 adultes nés en 1992 et avant ( 2 hommes, 2 femmes , ou mixte: 1 femme+1 homme). • Engagement 22 € par équipe ( 2 fois 11 €), avant le 10/06/10, 28 € après. • Ravitaillement : liquide + solide au 14 ème km. • Obligatoire de prévoir ceinture porte-bidon ou camel-bag. • Pour des raisons de sécurité, le temps de passage limite au 14 éme km est de 1H55, soit 8 min au km environ. Après ce temps, les coureurs se verront retirer leur dossard et seront reconduits à l’arrivée. Règlement : • Chaque participant devra produire une copie, soit d'une licence de la FFA en cours de validité au jour de l'épreuve, soit d'un certificat médical de non contre indication à la pratique de la course à pied en compétition daté de moins d'un an à la date de l'épreuve. • Retrait des dossards à partir de 15H15, à l’Europe Club : Rue de l’Escaut 51100 REIMS • Clôture des inscriptions 16H45.Inscriptions limitées à 100 équipes de 2 sur le 28 km et 200 coureurs sur le 16 km. Le Trail Europe est une course à pied de type course Nature qui se déroule chaque année le 2° Samedi de Juin. Elle se dispute sur 2 parcours, l'un de 16 km environ, l'autre de 28 km environ tracés en quasi totalité sur chemins de terre à travers champs, bois et vignes. L'épreuve est réservée aux équipes de 2 coureurs nés en 1992 et avant pour le 26 km. Idem pour le 16 kms qui lui se court en individuel. Les courses se déroulant en semi-autosuffisance, seuls sont prévus 1 ravitaillement sur le 16 km, 1 sur le 28 kms. Il est donc obligatoire de se munir d'un porte bidon de liquide et de quelques barres énergétiques. Un ravitaillement est également prévu à l'arrivée. La sécurité est assurée par les Sapeurs Pompiers de CERNAY et NOGENT L'ABBESSE. Des pompiers/signaleurs sont situés à chaque passage de route mais chaque concurrent doit respecter le code de la route. Un poste de secours tenu par la CROIX ROUGE est installé sur le site de départ et d'arrivée à l’Europe Club. L'épreuve est chronométrée. Sur les 2 distances un classement "scratch" Hommes et Femmes est établi. Les 3 premières et 3 premiers sont récompensés. Des contrôleurs vérifieront la régularité de la compétition. Les concurrents disposent d'un délai maximum de 2 h 00 pour parcourir le 16 km et de 4 h 00 pour effectuer le 28 km. En cas d'abandon, le coureur devra remettre son dossard à un membre de l'organisation. Les classements sont publiés sur le site de l'organisateur sous 48 heures. Les organisateurs ont souscrit une assurance responsabilité civile. Il appartient aux participants de s'assurer personnellement pour leur RC et leur protection individuelle. Les participants autorisent les organisateurs ainsi que leurs ayants droits tels que les partenaires et les médias à utiliser les images fixes ou audiovisuelles sur lesquelles ils pourraient apparaître, prises à l'occasion de leur participation à l'épreuve et ce pour une durée illimitée. L'organisation se réserve le droit d'annuler l'épreuve en cas de force majeure ou en cas de circonstances dangereuses pour les concurrents ou les bénévoles. DESCRIPTIF RANDONNEE de 10 km: • 100% nature à dénivellé moyen ( environ 250 ml de positif et autant en négatif) à 10% sur chemins, 80% en forêts et 10% dans les vignes.Elle relie Cernay les Reims ( lieu de départ et de retour) à Berru • Engagement libre ( penser à l’association Roseau) par bulletin joint ou sur place à Cernay • Départ et Arrivée :Hangar prés centre équestre sortie de Cernay ,direction Nogent. • Les randonneurs se rendront par leur propres moyens à Cernay. Charte environnement/solidarité Les responsables de l’Association ERRANCE EUROPE CLUB sont des sportifs adeptes de différentes disciplines : course à pied, trail, trek,raid, randonnée,… se déroulant en milieu naturel et sont désireux de partager leur passion avec tous ceux qui adhèrent aux valeurs décrites ci-après. Pour le respect de l'environnement, les concurrents s'engagent à ne pas jeter de déchets sur le parcours , l’organisation se réservant le droit d’exclure tout concurrent n'ayant pas respecté ce point. Sur les parties du parcours empruntant le domaine public, le code de la route devra être respecté. Les organisateurs s'engagent eux à débaliser très rapidement et à restituer les sites dans l'état ou ils étaient avant l'épreuve. Les participants s’engagent à apporter une aide aux autres participants rencontrant des difficultés. EDITION PRECEDENTE: 1°TRAIL REIMS EUROPE CLUB du 06 JUIN 2009 13 KM en INDIVIDUEL : les résultats dans la rubrique téléchargements 26 KM en EQUIPE DE 2 : les résultats dans la rubrique téléchargements Et les photos de Sylvie, du site de départ ainsi que les équipes du 26 km dans les vignes et à l'arrivée sont sur le lien: http://picasaweb.google.com/sylviewilliam3/TrailEurope?authkey=Gv1sRgCN7mgYS-j4eJywE&feat=directlink Suivies des photos de J.M.Brunois( beaucoup de gros plans ) des coureurs du 13 km ainsi que les équipes du 26 km dans les vignes entre les controles C15 et C16 à 5 ou 6 km de l'arrivée. http://www.photobox.fr/album/119150441 Et encore d'autres photos signées Ginette et Michel: http://picasaweb.google.fr/lh/sredir?uname=gimihuge&target=ALBUM&id=5344612596272555073&authkey=Gv1sRgCPW5_p_Vksnveg&authkey=Gv1sRgCPW5_p_Vksnveg&feat=email |
|